「愛犬の肖像画を、木で作ってみませんか?」

%e7%8a%ac%e3%80%80%ef%bd%8c%ef%bd%90%e7%94%a8

いよいよ!

11月19日朝9:00より、「木象嵌で作る、ワンちゃんの肖像画、オーダー会」をスタートします!

*「ふるさと納税」対象商品です。
当別町ふるさと納税

★期間限定の特別なご案内です。

「11月19日 9:00~11月30日 17:00」

木で作った、愛犬の肖像画・・・。

こんなの見たことありますか?

写真でも、絵でもない、木だけを使って作られた「木の絵」なんです。

初めて目にした方は「いったいどうなってるの?」とお思いかもしれません。

この「木の絵」は、木象嵌(もくぞうがん)という技法で作られた、かなり緻密なアート作品なんです。

今回は、この「愛犬の肖像画」を、フルオーダーで製作させて頂きます。

時間と手間がかかる、この肖像画。

今回は特別なオファーのため、限定5名様までのご注文とさせていただきます。

ご興味のある方は、お早めにお問い合わせください!!

・木象嵌とは??

「木」を 象(かたど)り、嵌(は)める木工芸の技法のひとつです。

ベースとなる木を、図案となる形に切り抜き、そこに違う木をぴったりとはめ込んでゆく、その緻密な作業を繰り返すことで、
一枚の絵に仕立ててゆきます。

実はとっても古くからある、この木象嵌。
その発祥はオリエント文明まで遡ります。

現存する最も古い作品は、紀元前13世紀、エジプトのツタンカーメン王が持っていたスツールと言われています。

 

ツタンカーメン椅子

その後、世界中で作られてきたこの木象嵌ですが、長年にわたって培われる職人の精緻な技、選りすぐった材料となる木、何より時間をかけて作られるため、長い間王族や、貴族といった、特別な階級の人のためのものだったのです。

日本では、正倉院に最古の木象嵌作品を見ることが出来ますが、現代では箱根をはじめとする産地で、機械による大量生産が主流となり、海外からの旅行者などから土産品として人気です。

それでは、今回ご案内する「犬の肖像画」を作った島田晶夫木象嵌とは、一体どのようなものでしょうか?

島田晶夫は、日本各地で木工の修業を行い、その後スウェーデンに渡り、北欧の木工技術を学びました。

s-IMG_1164_02_small

「北欧家具の父」と呼ばれるカール・マルムステンが創設した工芸学校、カペラ・ゴーデンに入学し、3年間、あらゆる北欧の木工技術を習得し、日本と北欧の技術を融合して家具を作ることになったのです。
→カール・マルムステン

カール・マルムステンは、数々の代表的な家具をデザインしていますが、ノーベル賞の受賞式で使われる、「市庁舎の椅子」をデザインしたことでも広く知られています。

そして、この学校で初めて本格的なヨーロッパの木象嵌の技術を学ぶ機会を得、家具だけではなく木象嵌作家としても活躍の幅を広げています。

日本、スウェーデンで学んできた技術に加え、自分自身で創意工夫を重ねたオリジナリティのある技術、そして着色や加工を一切行わないという独自のスタンスで、次々に作品を発表しています。

フラノ展示 B1 

さて、それではこのような作品は、どうやって製作されているのでしょうか?

製作過程を少しご紹介します。

1. 写真や、デザイン画をを基に原画を描きます。

クラフト8
それを、ベースとなる木に書き写します。

IMG_0785
2. デザインに合うように、木の配色を考えます。

blog突板

こんなにいろいろな木の色があるんですね。

3.いよいよ切り抜き作業です。

s-IMG_1096_02_small

4. 切っては嵌める、この作業の連続で一枚の絵にしていきます。
IMG_0498 (1)時には、こんな細かいピースを切り抜いて嵌めることだってあるのです。

5. 完成したところ。

img_5615

ミニチュアダックスと、

 

img_5613

パピヨンです。

自然の木の色木目だけで、毛並や色艶まで再現しています。

写真とはまた違う雰囲気で、リビングに飾って置くだけで、存在感抜群の木のアートになるんです。

これをオリジナルの手作り木製フレームに入れて、お届けします。

価格は、¥216,000ー(税込・A3大きさ)、送料無料でお承りします。

犬種、毛の色、またお好みに応じて背景となる木の色を変えることも可能です。
ぜひご相談ください。

世界で一つだけの、木で作る「愛犬の肖像画」。
この機会にぜひあなたの大切なワンちゃんを、木のアートの主役にしてみませんか?

ーお問い合わせ・ご注文方法ー

1.下記のフォームより、お問い合わせのご連絡をお願いいたします。

お問い合わせフォーム

2.弊社の担当者よりご連絡を差し上げます。

3.お作りになりたいワンちゃんの写真をご用意ください。

4.写真を基に原画デザインを製作し、ご連絡いたします。

5.ご希望などを頂いて手直しを行い、よろしければ製作工程へと進みます。

6.ご注文順に製作いたします。製作期間は2ヵ月~3ヶ月ほどいただきます。

7.完成しましたら、納期のご相談をさせて頂きます。

8.お届けいたします。

実際にご注文いただいた「お客様の声」をご紹介します。

札幌市 H様 (写真はイメージです)

d1f2f69b98563bb7984d2a26e6bd3dd484ecfbeb49f96ece29pimgpsh_thumbnail_win_distr

我が家には二匹の犬がいました。
一匹はパピヨン、そしてもう一匹はミニチュアダックスフントです。

パピヨンを先に飼っていて、そこに知人から頼まれる形でやってきたのがダックスでした。
年の差がある二匹でしたが、子犬のダックスはパピヨンにじゃれてじゃれて、犬種こそ違えど、まるで父と子のようでした。

あまりしつこくじゃれついて、パピヨンに唸られてはしゅんとなる子犬のダックス。

そんな二匹のいる景色は、我が家にとってかけがえのない幸せの時間でした。

しかしながら、老犬となったパピヨンは、ダックスに見守られながら3年ほど前に天に召されました。

私たち家族にとっては、寂しい限りの出来事でしたが、残ったダックスは変わらずに私たちに寄り添ってくれています。
この犬たちといる生活が私たちにとってはどれほど大切なものか、しみじみと感じています。

家ではパピヨンの小さな写真を飾っていましたが、なんとなく物足りなく思っていました。
と言って、大きな写真をリビングに飾るのにも抵抗がありました。

そんな時に、島田さんの木象嵌を見る機会がありました。

「我が家の犬たちを、こんな木のアートにして飾ってやれたら・・・」

家族で話した結果、すぐに島田さんに作ってもらうことを決め、写真をお渡ししました。

最初の原画では、正直どんな風になるのか見当がつかず、「大丈夫かな?」という不安と、ワクワクするような期待感のどちらも感じましたが、出来上がった作品を我が家で見たときの、その感動は、本当に驚くようなものでした

木で作っているのに、まるで、我が家の犬たちそのものだったのです。

もちろん写真ではありませんから、「そのもの」というのはおかしいかもしれません。

でも、印象は、木で作っているとは思えないくらいの生き生きとした表情と、毛並みの色や艶、「これはすごい!」、本当にそう思いました。

妻は亡くなったパピヨンの象嵌を見て、「これで毎日、またあなたに会えるわね・・・」と涙していました。

2匹の犬たちは、2枚の象嵌になって、我が家のリビングに飾られています。

「お願いして本当によかった。」と、いつも家族で話しております。

本当にありがとうございました。また犬達に会いに、我が家にもおいでください。」

 

お問い合わせフォーム

Q&A

:「見積もり」は無料ですか?
: はい。お見積りは無料でさせて頂きます。ご説明などもいたしますのでお気軽にお問い合わせください。

:途中でキャンセルはできますか?
:デザイン画製作までは、途中キャンセルが可能です。象嵌の制作が始まってからのキャンセルは原則お受けしていません。

:納期までどれくらいかかりますか?
:おおよそ2ヵ月~3ヶ月ほどかかります。ご注文順に製作となりますので、期間は都度お問い合わせください。

:大きさはA3サイズのみですか?
:サイズはご希望合わせて大きくも、小さくもお作りすることが可能です。
「顔だけ」のようなご希望もお承りできます。
別途お見積りが必要になることもありますので、あらかじめご了承ください。

:写真の背景のような茶色の犬ですが、色の組み合わせはどうなりますか?他の背景にはどんな色がありますか?
:ワンちゃんの色に合わせて、お選びいただけるものが数種ございます。
お写真をお預かりし、こちらで配色をご提案しますので、ご希望のものをお選び頂けます。安心してお申し込みください。

:プレゼントにしたいのですが、ラッピングなどはしてもらえますか?
:はい、ラッピングなど、ご希望に合わせてご用意いたします。

:北海道外でも発送できるのですか?
:はい。全国にお届け可能です。プレゼントにもご利用いただけます。

:内金とありますが、どれくらい必要ですか?
:お見積り金額の10%程度をお考えください。

:クレジットカードは使えますか?
:申し訳ありません。クレジットカードはお取り扱いしておりません。

私たちが作っています。img_1001_02_small

 

お問い合わせフォーム